日光膳椀：堅牢で日用に耐える漆器
巻三の冒頭を飾る東国の名産。江戸から三十一里の日光山から出る椀や膳は、「堅地にして強し」と称される丈夫な漆器で、日用品として広く愛用された。
日光膳椀——堅地（かたじ）にて強し、雑用に便り
下野国（栃木県）の日光山は、江戸より三十一里の地にある。ここより出る椀や膳（めし台）は、「堅地（かたじ）にして強し」と称される丈夫な漆器である。日用に便利だとして諸人が愛用している。
心越禅師（しんえつぜんし）はこの器を詩に詠んでいる——「刀鋸剛より出て、方固の器、膠浮く塗束（ぬりたば）は金玉の光。分与して間に通ず、太平の風雨に、太平の風雨に君王を拝す」。漆器の美と強さを讃えた詩である。
日光の漆器は「日光塗」として今日も知られる。輪島塗や会津塗と並ぶ東日本の漆器の伝統として、堅牢で実用的な日光の技は江戸時代から庶民の日常を支えてきた。
「日光の漆器は「堅地にして強し」、丈夫さが売りだったんだね。心越禅師の詩まで詠まれるなんて、よっぽど愛された器だったんだワン！」